Cổ Kênh
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Mine de charbon : "Cổ Kênh" est le nom d'une mine de charbon située dans le district de Chí Linh, province de Hải Dương, au Vietnam.
- Site industriel : "Cổ Kênh" désigne également le site industriel historique associé à cette exploitation minière.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Than từ mỏ Cổ Kênh có chất lượng tốt. (Le charbon de la mine de Cổ Kênh est de bonne qualité.)
- Cổ Kênh là một mỏ than quan trọng ở miền Bắc Việt Nam. (Cổ Kênh est une mine de charbon importante dans le nord du Vietnam.)
- Việc khai thác tại Cổ Kênh bắt đầu từ thế kỷ 20. (L'exploitation à Cổ Kênh a commencé au XXe siècle.)
Utilisation avancée
- Le terme est utilisé principalement dans des contextes géographiques, industriels, historiques ou économiques pour désigner cette source spécifique de charbon.
- Nghiên cứu về lịch sử khai khoáng thường nhắc đến Cổ Kênh. (Les recherches sur l'histoire minière mentionnent souvent Cổ Kênh.)
Variantes et mots apparentés
Mỏ than Cổ Kênh (Locution nominale) : la mine de charbon de Cổ Kênh.
- Mỏ than Cổ Kênh có trữ lượng lớn. (La mine de charbon de Cổ Kênh a d'importantes réserves.)
Than Cổ Kênh (Locution nominale) : le charbon de Cổ Kênh.
- Than Cổ Kênh chủ yếu dùng làm nhiên liệu. (Le charbon de Cổ Kênh est principalement utilisé comme combustible.)
Synonymes
- Gisement de charbon : site contenant du charbon en quantité exploitable.
- Bassin houiller : région où se trouvent des gisements de charbon (terme plus large).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce toponyme spécifique.